11 de marzo de 2018

Herramientas de trabajo...

Hola!

Semana # 10. Herramientas..... Un tema poco común para un aficionado a la fotografía, en fin, hay que amar el "bricolage" para encontrarle algún encanto a las herramientas. Pero un desafío no me va a parar... 
Recordé que en el 2015 cuando visitamos GAP, fuimos a la Abadía de Nuestra Señora de Boscodon, un lugar hermoso rodeado de muchos árboles, montañas y mucha verdura...  En una sala se exponían todos los utencilios y materiales que explearon en la construcción de la abadía, ésta fue construida en el siglo XII, época en la que las herramientas tenían una importancia capital, al no contar con máquinas. 

Bonjour!!
Avant tout, un grand merci à toutes les filles qui m'ont laissé un message dans ma dernière photo "Rosée". J'étais contente de vous lire, je débute dans ce challenge!

Semaine #10. Outils...... Quand j'ai vu le thème de semaine, j'ai senti un peu d'appréhension. Ensuite je me suis rappelée qu'en 2015 nous avons visité l'Abbaye de Notre Dame de Boscodon (Hautes-Alpes), et là dans une salle, il y avait une exposition avec tous les outils et matériaux utilisés dans la construction du bâtiment. ça m'avait attiré l'attention et j'ai même fait plusieurs photos. 
C'est toujours intéressant de voir comment avec des simples outils on a pu créer des édifices aussi grands et solides.  L'abbaye a été édifié au XIIe siècle, et il est toujours là...  fier, beau et silencieux.

A très bientôt et merci de vos commentaires ;o)

5 de marzo de 2018

El rocío matinal...

Holaaa!!

Semana #9. Rocío.......  Las rosas con sus gotitas transparentes y brillantes se ven tan hermosas! Pensé que no tenía ningún ejemplo con el tema de esta semana, y buscando y buscando encontré esta foto que tomé en el Jardin de los Cincos Sentidos en Yvoire. Si algún día tienes la oportunidad de visitar el lago Leman o la Haute Savoie, puedes pasar por este pueblo considerado entre los más bellos de Francia.
Jardin de Cinq Sens - Yvoire - Haute Savoie

Bonjour!
Semaine #9. Rosée..... enfin je suis à jour et je pourrais présenter mes photos chaque semaine!!
J'ai pensé que je n'avais aucune prise de la rosée, j'avais quelques unes avec le brouillard et qui dit brouillard dit rosée, mais ça ne me semblais pas très juste pour le thème... Heureusement, j'ai épluché mes archives et j'ai trouvé cette photo prise dans le Jardin de Cinq Sens lors d'une visite à Yvoire. Le jardin est magnifique et j'ai gardé un excellent souvenir!

Merci de ta visite et à bientôt!

4 de marzo de 2018

Ahhh, l'amouuuur!!

Hola!

Semana #8. Amor/enamorados... Dificil presentar una foto de enamorados por aquí, hubiese podido mostrarles una de mi boda peo a mi esposo le habría dado un infarto.. así que busqué entre las fotos que he tomado a mis amigas y encontré ésta que representa muy bien el AMOR, el amor maternal en este caso. La niña ya tiene 7 años y sigue tan bella como aparece en esta foto!

Bonjour!
Semaine #8. Amour(eux)....  J'ai choisi de vous montrer un photo qui représente l'amour maternel. Cette photo je l'ai prisse dans un château du Limousin, c'est une copine colombienne avec sa fille. La petite a 7 ans maintenant et elle est toujours aussi mignonne!

A très vite pour une prochaine photo!